Dal mayday al pan pan: sono diverse le modalità di richiesta di aiuto di chi si trova in mare. Il ‘Mayday relay’ è una richiesta di soccorso grave ma indiretto, ovvero quando si fa da tramite per chi ha effettivamente bisogno di aiuto. Può accadere, infatti, che chi è nella stretta necessità di lanciare un mayday sia per qualche motivo impossibilitato a farlo, per esempio a causa della rottura dell’apparato radio VHF, per la poca portata dell’apparato stesso oppure perché coperti da qualche isola che blocca l’invio del segnale. C’è poi ‘securité’, che è utilizzato per trasmettere informazioni utili a terzi, al fine di segnalare possibili cause di pericolo. Vengono segnalate con questo sistema tutte quelle situazioni che potrebbero generare danni ad altri velivoli o ad altre imbarcazioni, come ad esempio relitti, onde anomale, tempeste improvvise oppure oggetti alla deriva come grossi tronchi o container galleggianti. La formula ‘pan pan’ (dal francese panne) si usa, invece, per richiedere un soccorso non urgente, a seguito di situazione non grave e in cui non vi sia pericolo di vita imminente, come ad esempio la richiesta di un rimorchio a causa dell’esaurimento di carburante.
