Un getto potentissimo è stato emesso da un buco nero distante 500 milioni di anni luce dalla Terra, al centro della galassia Pictor A: un’esplosione da fare impallidire il raggio laser della Morte Nera di Guerre Stellari. Il getto, osservato dal telescopio spaziale Chandra della NASA, raggiunge la dimensione colossale del triplo della Via Lattea: si estende per oltre 300.000 anni luce. Le spettacolari immagini si devono ai ricercatori coordinati da Martin Hardcastle, della University of Hertfordshire, e sono state pubblicate sulla rivista Monthly Notices of the Royal Astronomical Society.
Se si osserva la foto attentamente, è possibile scorgere anche un controgetto del buco nero, che si estende nella direzione opposta. Sono stati osservati anche dei lobi di gas di colore rosso che si estendono ai due lati del buco nero, formati dai gas che vengono spinti verso l’esterno dal getto. All’estremità di uno dei due lobi è individuabile anche l’onda d’urto del getto nella forma di una macchia brillante.