Astronomia: immagini irreali, la X indica la posizione

Quest’immagine è irreale, letteralmente! Invece di essere un’unica immagine, è stata creata combinando due fotografie separate. Essa mostra il cielo di gennaio come se fosse visto da tutte e due gli emisferi.

Il talentoso fotografo è stato l’ambasciatore fotografo di ESO Petr Horálek. Petr ha ripreso la parte superiore dell’immagine all’osservatorio Paranal di ESO in Cile e la parte inferiore dal paese slovacco Oravska Lesna, prima di combinare le due immagini per formare questa composizione impressionante.

Un braccio della distintiva struttura a X che si estende dall’alto a destra verso il basso a sinistra dell’immagine è la striscia della Via Lattea. L’altra diagonale è composta dalla luce zodiacale. Nel centro dell’immagine si vede uno dei quattro telescopio ausiliari di 1,8 metri di diametro che compongono il Very Large Telescope di ESO (VLT). Un bagliore significativo è visibile nella parte bassa dell’immagine, causato dall’inquinamento luminoso di Oravska, mentre non c’è un fenomeno simile nell’immagine superiore, a causa della remota posizione del sito di Paranal.